Вино

Title: Two Worlds Year: 1978 Band: The Wynners (溫拿) Lead Vocals: Alan Tam Wing Lun (譚詠麟) Album: Wynning Tracks (追趕跑跳碰) Language: English

Это второй бой дружеской встречи между бойцами Российской Академии Вин Чун и штурмового боя школы Сергея Величко. Бои проходили в зале RWCA 29.11.09 г. Бой Георгия Симоняна (RWCA). Уровень подготовки - серелдина курса Chum Kiu. Срок - менее 2.5 лет. Опыт в других единоборствах - белый пояс в Бразильском джиу джитсу..

Вьетнам 2009/Viet Nam 2009. Вьетнамская линия Вин Чун Кунг Фу. Хвинь Нгок Ан, Nguyen Hung Vu (сын Зюи Хая), Асташев Игорь и ученики в храме где храниться урна с прахом Зюи Хая (Хо Хай Лонга) www.wingchun.name Vietnamese line Wing Chun Kung Fu - Vinh Xuan Quyen Phai. Huynh Ngoc An, Nguyen Hung Vu (Ho Hai Long` son), Astashev Igor and disciples visited the temple, which houses an urn with the ashes of Ho Hai Long

Title (Trad. Chinese): 假如我是真的Title (English): If I Were For Real? Audio: Cantonese Mono* Subtitles: Trad. Chinese/English Year: 1981 Country: Republic of China (Taiwan) Starring: Alan Tam Wing Lun (譚詠麟) * Since the early 1970's most Chinese films would be released with two audio tracks to suit the appropriate distribution market, a Cantonese Dub for Hong Kong, Malaysia and the Overseas Communities in the West (London, San Francisco, etc.) and a Mandarin Dub for Taiwan, Singapore and (since the early 90's) Mainland China. With the advent of Stereo sound VCD Distributors found it cheaper to release Multi-Audio vcds (Cantonese Playing out of one channel, Mandarin out of the other) to satisfy both markets. Rather than upload in Stereo (which would have characters speaking Cantonese and Mandarin at the same time!) I thought it would be better to just upload in Mono, for the benefit of the viewer.

Title (Trad. Chinese): 耍花招Title (Yale): Sa Fa Jiu Year: 1978 Band: The Wynners (溫拿) Vocals: Alan Tam Wing Lun (譚詠麟) & Kenny Bee (鍾鎮濤) Album: Wynning Tracks (追趕跑跳碰) Language: Cantonese

Title: Tomorrow Year: 1978 Band: The Wynners (溫拿) Vocals: Alan Tam Wing Lun (譚詠麟) Album: Wynning Tracks (追趕跑跳碰) Language: English

Title (Trad. Chinese): 也曾相識Title (Yale): Ya Chang Seung Sik Artist: Alan Tam Wing Lun (譚詠麟) Album: 世外桃源Year: 1990 Language: Cantonese

Title: I Need You Baby Year: 1978 Band: The Wynners (溫拿) Lead Vocals: Alan Tam Wing Lun (譚詠麟) Album: Wynning Tracks (追趕跑跳碰) Language: English One of the six theme songs to the 1978 movie ''追趕跑跳碰'' (AKA ''Making It) starring The Wynners (溫拿).

www.wing-chun-kung-fu.ru

World Wing Chun Union Программа о первом дне конгресса Мирового Союза Вин Чун, проходившего в ноябре 2009. * World Wing Chun Union, Russian Wing Chun Federation www.wing-chun.su International Wing Chun Organization (Международная организация Вин Чун) www.wing-chun.ru

Title (Trad. Chinese): 北風Title (Yale): Bak Fung (Lit. Translation: North Wind) Artist: Alan Tam Wing Lun (譚詠麟) Album: 神話1991 Year: 1991 Language: Cantonese Cover of the 1989 song ''Desperado'' by Evenrude.

Башкортостан Вин Чун Кунг Фу

Title (Trad. Chinese): 領航燈Title (Yale): Hui Yi (Lit. Translation: Child/Baby) Artist: Alan Tam Wing Lun (譚詠麟) Year: 1979 Album: 反斗星Language: Cantonese Cantonese Cover of the song ''Anak'' originally performed in Tagalog by Freddy Aguilar

Это третий бой дружеской встречи между бойцами Российской Академии Вин Чун и штурмового боя школы Сергея Величко. Бои проходили в зале RWCA 29.11.09 г. Бой Алексея Леонова (RWCA). Уровень подготовки - конец курса Chum Kiu. Срок - 3 года. Опыт в других единоборствах - белый пояс в Бразильском джиу джитсу.

Title: Feel Like A Million Album: Thunder Arm Artist: Alan Tam Wing Lun (譚詠麟) Year: 1986 Language: English

Title (Trad. Chinese): 午夜皇后Title (Yale): Ng Ye Wong Hau (lit. Translation: Empress of Midnight/Midnight Empress) Artist: Alan Tam Wing Lun (譚詠麟) Year: 1988 Album: 擁抱Language: Cantonese Cover of ''Heart Full of Soul'' by The Yardbirds

Title: Lorelei Album: Thunder Arm Artist: Alan Tam Wing Lun (譚詠麟) Year: 1986 Language: English Alan's English-language cover of ''暴風女神Lorelei'', one of three theme songs for the 1986 movie ''龍兄虎弟'' (AKA. Armour of God, Mister Dynamite) Starring Alan Tam and Jackie Chan (成龍).

Title (Trad. Chinese): 假如我是真的Title (English): If I Were For Real? Audio: Cantonese Mono* Subtitles: Trad. Chinese/English Year: 1981 Country: Republic of China (Taiwan) Starring: Alan Tam Wing Lun (譚詠麟) * Since the early 1970's most Chinese films would be released with two audio tracks to suit the appropriate distribution market, a Cantonese Dub for Hong Kong, Malaysia and the Overseas Communities in the West (London, San Francisco, etc.) and a Mandarin Dub for Taiwan, Singapore and (since the early 90's) Mainland China. With the advent of Stereo sound VCD Distributors found it cheaper to release Multi-Audio vcds (Cantonese Playing out of one channel, Mandarin out of the other) to satisfy both markets. Rather than upload in Stereo (which would have characters speaking Cantonese and Mandarin at the same time!) I thought it would be better to just upload in Mono, for the benefit of the viewer.

Wing Tsun Combat Federation of Estonia

Вьетнам 2009/Viet Nam 2009. Вьетнамская линия Вин Чун Кунг Фу. Хвинь Нгок Ан, Асташев Игорь и ученики. Путешествие по южному Вьетнаму. www.wingchun.name Vietnamese line Wing Chun Kung Fu - Vinh Xuan Quyen Phai. Huynh Ngoc An, Astashev Igor and disciples. Journey to South Vietnam